En lisant toutes les mises en garde concernant l'usage d'une librairie n'appartenant pas à ma distribution Ubuntu 16.04 et en lien avec le fait que Kompozer n'est plus supporté depuis 2010, je me suis décidé à installer BlueGriffon, qui est désigné comme son successeur...

J'ai donc téléchargé le fichier .deb depuis ubuntuupdates.org et installé la version pour Ubuntu 16.04 64 bit depuis le site de l'éditeur (version communautaire de BlueGriffon).

Après installation à l'aide de Logiciels Ubuntu, il m'a tout de même fallu redémarrer la machine, car il n'en finissait pas de s'installer... Depuis, tout fonctionne à merveille et j'ai pu aisément modifier mes pages html et les mettre à jour sur mon site à l'aide de Filzilla.

Problème [Résolu], puisque j'ai à nouveau un éditeur html WYSIWYG (What You See Is What You Get).