Et bien Joomla sert à construire un site internet dynamique avec plus ou moins de facilité ! En fait la question qu'il faut se poser et ai-je besoin d'un site dynamique et de tout ce qui va avec, pour quoi faire, dans quels buts ?
En ce qui me concerne je me suis finalement rabattu sur NVU pour construire mes sites internet.

Salut,
  Mon boulot est de faire des sites et j'ai évalué, il y a environ trois ans, quelques CMS pour me simplifier la vie dont ModX, joomla, Typo3, Contenido et Spip. Aucune solution PHP ne m'a entièrement satisfaite. J'ai donc commencé le développement de ma petite solution de cms qui est mise en oeuvre dans plusieurs sites.
  Actuellement Joomla a le vent en poupe et est soutenu par une large communauté ce qui rend les choses plus faciles. Spip est en français et est aussi soutenu par une communauté ( francophone ).  Typo3 est un dinosaure qui fonctionne encore. Contenido est le seul vrai cms de l'histoire et c'est pour ceci que je l'ai beaucoup apprécié.
  Après plusieurs tentatives infructueuses avec ces gentils produits PHP, je me suis réorienté vers une solution ZOPE :
http://www.zms-publishing.com

Bonne chance dans ce monde de brute.
A+.