tiens, c'est possible ?

Je serais curieux de voir comment tout ça se passe. Moi ça m'intéresse.

Hello,

  Je suis d'accord. Je n'ai justement pas mentionné la correction grammaticale parce qu'appliquer celle-ci sans contrôle manuel risque fort de ne pas donner satisfaction.

  En ce qui concerne les termes techniques, apt-get tout ça, on pourrait récupérer le texte des posts actuel et en construire un dictionnaire.

  Pour les paresseux que ça pourrait affecter, je pense en effet que le bandeau sera dissuasif.

  Il y a une autre possibilité, un peu plus lourde: au lieu d'appliquer les corrections directement, stocker les propositions quelque part, avec une petite interface web "maison" pour valider ou rejeter les corrections.

  Sinon il y a aussi un module spell-check pour phpbb. Mais dans l'optique full-automatique, ça me paraissait plus simple de contourner l'interface de phpbb (qui est une monstruosité sans non en regard des bons vieux principes de design MVC) et d'aller taper directement dans le stockage des posts.

Salut,
  Et si chacun installait la barre google avec correction d'orthographe pour contrôler ses posts?
A+.

Ou Firefox 2.0 !! 8-) Pardon, beta? Ah oui... ben... une extenstion pour Firefox 1.5, alors...  :cheesy:

Si c'est pour l'orthographe d'usage, pourquoi pas vérifier dès que l'utilisateur tape le mot. Comme le fait "gaim" sauf erreur.

C'est presque plus simple (enfin coté pratique) car l'utilisateur lui même peut se corriger. Et on aurai pas 1000 postes avec des mots en rouge.

Ceci dit. Bonne idée.

Salut,

l'idée est bonne, si tu veux tenter le coup, moi je suis d'accord. Il faudra bien sûr que le message d'origine reste disponible au cas où.

Par contre est-ce quelqu'un pourrais confirer, mais il me semble qu'il y a un plugin de correction orthographique lors du poste ? ne serais-ce pas aussi plus simple et moins risquer de juste ajouter cette option, comme le bouton prévisualisation ?

Si. Seulement apparemment, la majorité de la communauté phpbb ne connait ni les techniques classique de mapping objet-relationnel, ni l'utilisation de diff/patch. Résultat, le développement comme l'installation de plugins phpbb sont spécialement frustrants.

  De ce fait, court-circuiter l'interfaçe web et travailler directement sur les données est plus simple à implémenter, et diminue le risque d'ajouter des bugs.

  Je conviens qu'un correcteur live en JS au niveau de l'entrée du post serait plus convivial, mais 1) on ne pourra pas forcer les gens à s'en servir (tout comme le correcteur coté client, d'ailleurs) et 2) je n'ai pas le temps de développer qqch de cette complexité en ce moment.

  Mon idée était d'améliorer le processus actuel, en automatisant le travail + ou - frustrant qui consiste a éditer systématiquement les posts existants. Mais si vous voulez mettre un plug-in de correction, faites seulement !

Des nouvelles de ce petit projet ?

C'est vrai, on ajoutera dans la balise orthographe une mention pour l'installation de Firefox 2 !  :cheesy: