PV de la séance du 21 octobre