Et voici la réponse apportée.

Le système, les logiciels et les données de votre "home" cyril que vous créez sont stockés sur le SSD de 110 GB. Le HDD fonctionne exactement comme un disque dur externe, bien qu'il se trouve dans la machine. L'avantage est que la consommation du HDD est nulle lorsqu'il n'est pas monté (il consomme alors environ 5 W en permanence).

Nous recommandons d'y déplacer toutes les données "de masse", telles que vidéos, photos, musique, ainsi que vos archives, et de ne garder sur le SSD que les fichiers couramment utilisés.

Il est cependant possible de déplacer le dossier "home" (qui contient les données) sur le HDD. Voir https://swisslinux.org/forum/viewtopic.php?id=5222.

Nous ne recommandons cependant pas cette solution pour les raisons suivantes:
- augmentation non négligeable de la consommation électrique
- légère perte de vitesse lors de l'ouverture de gros fichiers
- risque de perte de données en raison de la fragilité accrue des HDD en raison de leur sensibilité aux chocs (les disques tournent à 5-7'000 tours/minute).

Cordialement.