Swisslinux.org

− Le carrefour GNU/Linux en Suisse −

 

Langue

 

Le Forum

Vous n'êtes pas identifié.

#1 19 Oct 2016 18:50:50

Stanislas Arczynski
Citoyen(ne)
 
Date d'inscription: 16 May 2016
Messages: 29

non-impression des zones de marge de documents

Mesdames, Messieurs,

Depuis plusieurs mois, je cherche désespérément à imprimer intégralement des pages c.-à-d. jusqu'au bord du papier. Celles-ci contiennent parfois du texte également dans les zones où normalement on devrait éviter toute écriture ou autre. Malheureusement certains documents ne disposent pas de marge (laissées en blanc), p. ex. les billets de chemin de fer vendus en ligne (documents PDF).

Je dispose d'une imprimante HP Photosmart 7520, sur laquelle j'ai tenté de réduire les marges au minimum possible, en vain.

Mon ordinateur Why! est pourvu du système d'exploitation Ubuntu.

En vous remerciant de votre attention, je vous prie d'agréer, Mesdames, Messieurs, mes salutations distinguées.

Stanislas Arczynski

2 B, chemin de la Cure
1008 Prilly, VD

Courriel : stanislas.arczynski@citycable.ch

Hors ligne

 

#2 20 Oct 2016 12:02:50

Lixette
Admin
Lieu: Grand-Lancy (GE)
Date d'inscription: 16 Jul 2006
Messages: 414

Re: non-impression des zones de marge de documents

Bonjour,

Je ne suis pas sûre d'avoir entièrement compris votre problème.
Matériellement Si vous voulez imprimer jusqu'au bord du papier (impression franc bord), il vous faut une imprimante qui le permette (certaines imprimantes le font, mais rarement les modèles standard), ou imprimer sur un papier un peu plus grand et recouper ensuite (on parle alors de fond perdu). Une première chose serait donc de vérifier quelles sont les marges d'impression de votre imprimante. Il n'y aura aucun moyen de les réduire, il faudra juste en tenir compte.

Logiciellement Si vous souhaitez voir tout votre fichier imprimé sur la feuille, il vous faut adapter l'impression aux dimensions de votre papier. Lors de l'impression d'un fichier PDF (pour moi le logiciel Evince "Visionneur de documents"), il faut aller sur Fichier > Imprimer. Une fenêtre s'ouvre. Il y a un onglet "Mise en page" dans lequel vous pouvez 1) définir la taille de votre papier (A4, US ou autre) et 2) choisir une échelle. Si vous constatez que votre fichier déborde dans les marges d'impression de votre imprimante (et n'est donc pas imprimé), essayer d'imprimer en réglant l'échelle à 90%.

Hors ligne

 

#3 21 Oct 2016 20:08:49

Stanislas Arczynski
Citoyen(ne)
 
Date d'inscription: 16 May 2016
Messages: 29

Re: non-impression des zones de marge de documents

Madame,

Je vous remercie de vos solutions proposées que je vais essayer.

J'avais oublié de préciser que, avant l'achat de l'ordinateur Why!, avec le système Ubuntu, j'avais un odinateur Lenovo avec le système Window. Tous mes documents, à cette époque, s'imprimaient intégralement, jusqu'au bord du papier, sur l'imprimante HP Photosmart 7520.

Je dois préciser aussi que, en particulier pour les billets CFF vendus en ligne, on ne doit pas modifier la taille du document (p. ex. réduction). Je suis aussi surpris qu'une telle entreprise ne prévoie pas des marges suffisante,, comme dans la correspondance, pour des documents à imprimer. Je m'étais débattu avec les paramètres disponibles sur mon imprimante.

En vous remerciant encore de votre peine, je vous prie d'agréer, Madame, mes salutations distinguées.

Stanislas Arczynski

Hors ligne

 

#4 25 Oct 2016 14:32:55

Lixette
Admin
Lieu: Grand-Lancy (GE)
Date d'inscription: 16 Jul 2006
Messages: 414

Re: non-impression des zones de marge de documents

Bonjour,
Les billets cff portent un QR code qui doit rester lisible, ce pourquoi ils précisent que les billets ne doivent pas être déformés ou réduits. Je doute qu'une impression à 90% de la taille pose un quelconque problème de lecture du code. Ça pourrait donc être une solution transitoire, mais ça ne résout pas votre problème initial.

Il peut s'agir d'un mauvais paramétrage de l'impression. Quel programme utilisez-vous pour visualiser les pdf et les imprimer? Est-ce que certains programmes impriment jusqu'au bord (images, texte ou autre)?

Si ce n'est pas le cas, il s'agit probablement d'un problème de drivers. HP ne semble pas proposer de driver GNU/Linux pour le modèle d'imprimante que vous mentionnez. Je ne suis guère compétente en drivers, peut-être que d'autres pourront aider.

Hors ligne

 

#5 26 Oct 2016 16:56:00

Stanislas Arczynski
Citoyen(ne)
 
Date d'inscription: 16 May 2016
Messages: 29

Re: non-impression des zones de marge de documents

Madame,

Je vous remercie de votre message d'hier. Entre temps, j'ai trouvé et essayé, dans les options d'impression, "Small margin", ce qui m'a permis d'imprimer intégralement les billets CFF. Ce même, pour comparaison, j'ai fait imprimer ces documents ailleurs. Je voulais absolument que ces billets soient conformes, car je suppose que les CFF et la SNCF sont stricts pour ce type de documents.

Le choix de "Small margin" ne permet, par contre, pas d'imprimer les feuilles en recto-verso. Il faut donc faire cette opération en deux temps.

Ce problème de marges m'est apparu récemment, étant donné que je rédige mes documents en prévoyant toujours des marges suffisantes ; celles-ci sont aussi nécessaires pour permettre la perforation des documents à placer dans des classeurs à anneaux.

En vous remerciant encore de votre peine, je vous prie d'agréer, Madame, mes salutations distinguées.

Stanislas Arczynski

Hors ligne

 

#6 27 Oct 2016 08:53:31

Luc Wachter
Modérateur
 
Lieu: Prilly
Date d'inscription: 01 Sep 2016
Messages: 240
Site web

Re: non-impression des zones de marge de documents

Bonjour,

Merci beaucoup à Lixette pour son travail. Je n'ai malheureusement rien à ajouter, n'ayant que très peu de connaissances en matière d'imprimantes. Je peux juste vous redirigez sur le dernier message de cette discussion.
Il parle d'Open Office mais j'ai vérifié, et c'est la même chose pour LibreOffice.

Considérez-vous que votre solution est convenable? Si vous pensez que l'empêchement d'imprimer les pages en recto-verso n'est pas satisfaisant (bien qu'on puisse le faire manuellement dans le pire des cas), vous pourriez peut-être essayer cette solution.


why! N240BU-Pro | i7-7500U | 8Go

Hors ligne

 

Pied de page des forums

Powered by FluxBB